« Expliquer QUOI, Ben ? »
Il pleurait.
« Je n’en ai jamais encaissé un seul », murmura-t-il. « Tous les chèques qu’ils ont envoyés ont été versés sur un compte au nom de Rosie. Chaque dollar. Elle en disposera quand elle en aura besoin. Chaque centime lui appartient. »
Je voulais le croire.
Mais y avait un truc qui clochait.
« Alors pourquoi l’avoir signé ? Pourquoi mettre ton nom sur un truc aussi dégoûtant ? »
Y avait un truc qui clochait.
Ben a baissé les yeux vers le sol.
« Parce que j’ai vu où ils comptaient l’envoyer… Un endroit qui s’appelle Willow Grove. »
Ce nom ne me disait rien.
Mais la façon dont il l’a dit m’a fait fléchir les genoux.
Je me suis effondrée sur le carrelage en face de lui, parce que mes jambes ne me portaient plus.
« Ta mère m’a montré la brochure. Elle a dit que vous étiez tous les deux adultes, et que Rosie devenait un fardeau que personne dans la famille ne voulait porter. »
« J’ai vu où ils comptaient l’envoyer. »
« C’est pas vrai. Elle est pas un fardeau, et je me serais occupée d’elle SI elle avait eu besoin de moi. »
« Ils n’avaient jamais prévu de te le dire. » Sa voix était si faible que j’ai dû me pencher en avant. « Ta mère a dit : “Cathy mérite d’avoir sa propre vie. On ne va pas l’enchaîner à Rosie.” »